Trèves (Trier) : que voir dans la plus vieille ville d’Allemagne

Cet article contient des liens affiliés vers GetYourGuide. Si vous réservez via ces liens, nous touchons une petite commission, sans surcoût pour vous.

Trèves (Trier en allemand) se présente comme la plus vieille ville d’Allemagne et compte plus de monuments romains que n’importe quel autre lieu au nord des Alpes. On y franchit une porte de ville vieille de 1 850 ans, on descend dans les thermes impériaux, on entre dans la salle du trône de Constantin – et on termine la journée avec un riesling de la Moselle ou de la Sarre. Voici que voir à Trèves, comment fonctionne l’Antikencard, où dormir et combien de jours prévoir.

Les plus populaires à Trèves

Trois activités que nous recommandons

La ville romaine prend une tout autre dimension avec un bon guide – voici les visites les mieux notées par les voyageurs.

Le plus réservé Balade en ville avec dégustation de vins ★ 4,8 · 1 100+ avis · 2 h Époque romaine, Moyen Âge et vins de Moselle sur une même promenade : la façon la plus simple de goûter à l’histoire et aux vins de Trèves en deux heures. Voir prix et dates → Le secret de la Porta Nigra – visite aventure ★ 4,7 · 190+ avis · 1 h Un centurion romain en costume vous fait découvrir la porte noire. Amusant pour les adultes, idéal si vous voyagez avec des enfants. Voir prix et dates → Très bien noté Le gladiateur Valerius – visite en famille ★ 4,9 · 110+ avis · 1 h 15 Le gladiateur raconte lui-même la vie de l’arène. La visite la mieux notée de Trèves – et celle dont les enfants parlent encore le soir. Voir prix et dates →

Voir toutes les activités à Trèves →

Pourquoi Trèves passe pour la plus vieille ville d’Allemagne

Les Romains ont fondé Augusta Treverorum il y a un peu plus de 2 000 ans, à un point de passage sur la Moselle. Au IVe siècle, la ville était l’une des résidences impériales de l’Empire romain d’Occident – Constantin le Grand y a gouverné un temps – et c’est cette époque qui marque encore le paysage urbain. Aucune autre ville allemande ne réunit, à distance de marche, une porte de ville, une salle du trône impériale, deux complexes thermaux, un amphithéâtre et un pont de l’époque romaine.

Plusieurs villes allemandes ont des origines romaines, mais aucune n’en a conservé autant – et à Trèves, ces monuments servent toujours : la basilique est une église, le pont porte la circulation et la cathédrale accueille des fidèles depuis environ 1 700 ans.

Le patrimoine mondial de l’UNESCO – neuf monuments

Depuis 1986, les « Monuments romains, cathédrale Saint-Pierre et église Notre-Dame de Trèves » sont inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO, et la ville fête ces 40 ans en 2026. Le bien comprend neuf monuments :

• la Porta Nigra
• les thermes impériaux (Kaiserthermen)
• l’amphithéâtre
• les thermes de Barbara (Barbarathermen)
• la basilique de Constantin (Aula Palatina)
• le pont romain (Römerbrücke)
• la cathédrale Saint-Pierre
• l’église Notre-Dame (Liebfrauenkirche)
• la colonne d’Igel (Igeler Säule) – un monument funéraire romain dans le village d’Igel, à env. 9 km en amont

Que voir à Trèves – de la Porta Nigra à l’amphithéâtre

L’essentiel tient sur moins de deux kilomètres, de la Porta Nigra au nord jusqu’à l’amphithéâtre au sud-est. Un itinéraire logique : Porta Nigra → Hauptmarkt → cathédrale → basilique et jardin du palais → thermes impériaux → amphithéâtre, avec un crochet vers la Moselle pour le pont romain et les thermes de Barbara.

La Porta Nigra

La « porte noire » est l’emblème de Trèves et la porte de ville romaine la mieux conservée au nord des Alpes. Sa construction a débuté vers l’an 170, avec quelque 7 200 blocs de grès assemblés sans mortier, simplement tenus par des crampons de fer. Au XIe siècle, l’ermite Siméon s’y fit emmurer ; après sa mort, la porte fut transformée en église, jusqu’à ce que Napoléon fasse démolir en 1803 les ajouts religieux pour lui rendre sa forme romaine. On peut donc aujourd’hui parcourir ses étages et y voir à la fois des voûtes romaines et des traces de l’église.

Entrée env. 6 € pour les adultes (3 € pour les 6–17 ans). Ouvert tous les jours de 9 h à 18 h d’avril à septembre, de 9 h à 17 h en mars et octobre, et de 9 h à 16 h de novembre à février ; dernière entrée une demi-heure avant la fermeture.

Le Hauptmarkt et la ruelle des Juifs

À cinq minutes à pied de la Porta Nigra par la Simeonstraße, on débouche sur le Hauptmarkt, la grand-place, l’une des plus belles d’Allemagne. La croix du marché fut dressée au Xe siècle, lorsque l’archevêque accorda à la ville le droit de tenir marché. Autour de la place se serrent maisons à colombages, façades Renaissance, la Steipe – ancienne maison des fêtes de style gothique – et la fontaine Saint-Pierre (Petrusbrunnen). Une porte étroite mène à la Judengasse, l’ancienne ruelle juive, rappel que Trèves abritait l’une des premières communautés juives de Rhénanie.

La cathédrale Saint-Pierre et l’église Notre-Dame

La cathédrale se revendique la plus ancienne église épiscopale d’Allemagne. Son noyau romain a été complété dans presque tous les styles depuis : façade occidentale romane, détails gothiques, intérieur baroque. Elle conserve la Sainte Tunique (Heiliger Rock), considérée par la tradition comme le vêtement du Christ, qui attire les pèlerins depuis sa première ostension en 1512. L’entrée est gratuite ; la cathédrale est ouverte tous les jours de 6 h 30 à 18 h d’avril à octobre et de 6 h 30 à 17 h 30 de novembre à mars, mais pas pour les visites pendant les offices.

Juste à côté, l’église Notre-Dame (Liebfrauenkirche), commencée vers 1230, passe avec l’église Sainte-Élisabeth de Marbourg pour la plus ancienne église gothique d’Allemagne. Son plan est rare : une croix inscrite dans un cercle. Placez-vous au centre et regardez les piliers « disparaître » les uns derrière les autres. Un passage relie les deux édifices.

La basilique de Constantin et le palais des Princes-Électeurs

La basilique de Constantin fut construite vers 310 pour servir de salle du trône à l’empereur, l’Aula Palatina. Le volume mesure environ 67 mètres de long et 33 mètres de haut – sans un seul pilier – et c’est justement ce vide qui saisit en entrant. Depuis le milieu du XIXe siècle, c’est une église protestante. L’entrée est gratuite (sauf lors des concerts). En été, elle est ouverte du lundi au samedi de 10 h à 18 h et le dimanche de 14 h à 18 h ; en hiver, les horaires sont plus courts, avec une pause à midi.

À côté se dresse le palais des Princes-Électeurs, rose et rococo, ancienne résidence des archevêques-électeurs de Trèves. Il abrite aujourd’hui des services administratifs : on profite surtout de sa façade et du jardin à la française (Palastgarten).

Thermes impériaux, thermes de Barbara et thermes du Viehmarkt

Les thermes impériaux (Kaiserthermen) ont été commencés à la fin du IIIe siècle, cadeau de l’empereur aux habitants, mais n’ont jamais fonctionné comme bains : au IVe siècle, le site servait probablement de caserne. Le plus intéressant, ce sont les galeries de service souterraines, prévues pour le personnel chargé du chauffage ; au-dessus s’élève le haut mur en ruine qui figure sur toutes les cartes postales de Trèves. Entrée env. 6 €.

Au bord de la Moselle, les thermes de Barbara (Barbarathermen) étaient au IIe siècle les deuxièmes plus grands bains de tout l’Empire romain, sur environ 42 000 mètres carrés. On ne peut pas entrer dans les ruines, mais une passerelle surélevée et sans marches, jalonnée de neuf stations d’information, traverse le site gratuitement. Les thermes du Viehmarkt (Thermen am Viehmarkt), en plein centre sous une verrière moderne, sont inclus dans l’Antikencard mais ne font pas partie du patrimoine mondial.

L’amphithéâtre

L’arène a été construite à la fin du IIe siècle à flanc du Petrisberg et pouvait accueillir jusqu’à 18 000 spectateurs. Le plus fascinant se trouve sous la piste : le sous-sol avec les vestiges de la machinerie – un monte-charge qui hissait animaux et décors – et les loges où attendaient gladiateurs et bêtes sauvages. Comptez environ 15 minutes de montée à pied depuis les thermes impériaux. Entrée env. 6 €.

Le pont romain

Les piles du pont romain (Römerbrücke) ont été bâties entre 142 et 150 et portent toujours la circulation au-dessus de la Moselle : c’est le plus vieux pont d’Allemagne. Les arches sont plus tardives, mais descendez sur le quai pour observer les blocs sombres des piles – ce sont les mêmes pierres que foulaient les légionnaires. Le pont est aussi un bon point de départ pour une balade du soir le long de la rivière vers Zurlauben, l’ancien quartier de pêcheurs et de bateliers, avec ses terrasses au bord de l’eau.

Le Rheinisches Landesmuseum et son trésor d’or

Si vous ne deviez visiter qu’un musée dans la vallée de la Moselle, ce serait celui-ci. Le Landesmuseum est l’un des principaux musées archéologiques d’Allemagne, avec un parcours de plus de 3 500 mètres carrés, de la préhistoire au dernier prince-électeur. Les temps forts : les mosaïques romaines – plus nombreuses que partout ailleurs au nord des Alpes –, les monuments funéraires sculptés de scènes de la vie quotidienne, comme le célèbre bateau à vin de Neumagen, et le trésor d’or : plus de 18,5 kg de pièces d’or romaines, environ 2 500 au total, découvertes en 1993 lors de la construction d’un parking souterrain. C’est le plus grand trésor de monnaies d’or romaines jamais mis au jour.

Ouvert du mardi au dimanche de 10 h à 17 h, fermé le lundi. Entrée env. 10 € pour les adultes, audioguide compris. Le musée se trouve au bord du jardin du palais, à quelques minutes des thermes impériaux.

La maison natale de Karl Marx

Karl Marx est né en 1818 au 10 de la Brückenstraße, une demeure bourgeoise baroque entre le Hauptmarkt et la Moselle. Le musée, géré par la Fondation Friedrich-Ebert, retrace sa vie, ses idées et la manière dont elles ont été interprétées. Ouvert tous les jours de 10 h à 18 h (pas d’entrée entre 13 h et 13 h 30), entrée env. 7 €.

L’Antikencard : le billet combiné est-il rentable ?

L’Antikencard est le billet combiné des monuments romains payants – Porta Nigra, thermes impériaux, amphithéâtre et thermes du Viehmarkt – auquel s’ajoute le Rheinisches Landesmuseum. La basilique, la cathédrale, l’église Notre-Dame, le pont romain et la passerelle des thermes de Barbara sont gratuits, sans billet.

Le calcul est vite fait : deux monuments et le musée coûtent 22 € à l’unité contre 18 € avec la Basic, et les quatre monuments plus le musée 34 € contre 28 € avec la Premium. Gros avantage pour les familles : les deux cartes valent pour un adulte accompagné de quatre enfants de moins de 18 ans maximum, et restent valables jusqu’à la fin de l’année civile – inutile donc de tout caser dans la même journée. La carte est nominative et s’achète aux monuments romains, au musée et à l’office de tourisme près de la Porta Nigra.

Le vin à Trèves – Moselle, Sarre et Ruwer

Trèves est la seule grande ville de la Moselle allemande et se trouve au carrefour de trois vallées viticoles : la Moselle traverse la ville, la Sarre s’y jette juste en amont et la Ruwer juste en aval. Résultat : des coteaux escarpés de riesling à une dizaine de kilomètres dans toutes les directions, et même des vignes en ville, par exemple dans le quartier d’Olewig, au pied de l’amphithéâtre. Pour comprendre ce qui distingue les vins de ces vallées, lisez notre guide du riesling de Moselle.

La plus vieille cave à vin d’Allemagne – Vereinigte Hospitien

Sur le Krahnenufer, près de la rivière, la fondation Vereinigte Hospitien exploite un domaine viticole avec des parcelles sur la Moselle et sur la Sarre. Le vin finance ses activités d’accueil des personnes âgées et de soins. Sa cave, présentée comme la plus ancienne d’Allemagne, a des racines romaines : ses parties les plus anciennes remontent à un entrepôt romain, et le bâtiment a ensuite appartenu au couvent Sainte-Irmine (St. Irminen). La visite guidée « Kellerentdeckerführung » vous emmène sous les voûtes, avec dégustation de vins issus des meilleures parcelles du domaine.

Pour associer ville et vin en une seule sortie, la balade en ville avec dégustation de vins est l’activité la plus réservée de Trèves. Et pour prendre l’eau, une croisière de Trèves à Saarburg en remontant la Sarre, avec escale à terre, dure environ six heures : une façon détendue de découvrir les vignobles de la Sarre. D’autres idées de bateau dans la vallée vous attendent dans notre guide des croisières sur la Moselle.

Vous rentrez avec quelques cartons ? Au sein de l’Union européenne, il n’y a pas de quota pour les achats destinés à un usage personnel (le seuil indicatif est de 90 litres de vin par personne).

Le marché de Noël de Trèves 2026

Le marché de Noël de Trèves compte parmi les plus beaux de l’ouest de l’Allemagne, en grande partie grâce à son décor : les chalets s’installent sur le Hauptmarkt et sur le Domfreihof, face à la façade occidentale de la cathédrale. Environ 90 stands proposent artisanat, vin chaud et Reibekuchen (galettes de pommes de terre).

• Dates : du 20 novembre au 22 décembre 2026 (fermé le dimanche 22 novembre, Totensonntag, jour des défunts protestant)
• Horaires : lun–jeu 11 h–20 h 30, ven–sam 11 h–22 h, dim 11 h–20 h
• Entrée : gratuite

Le week-end en soirée, la foule est dense. Venez plutôt un après-midi en semaine et réservez votre hôtel tôt : décembre est l’un des mois les plus chargés de l’année. Pour comparer avec le reste de l’année, consultez notre article sur la meilleure période pour visiter la Moselle.

Comment aller à Trèves ?

• En voiture : depuis Luxembourg-Ville, on rejoint la frontière allemande à Wasserbillig, à une quinzaine de kilomètres de Trèves ; depuis Metz et le nord de la Lorraine, plusieurs itinéraires sont possibles, par le Luxembourg ou par la Sarre. Le centre compte plusieurs parkings couverts ; les monuments romains n’ont pas de parking propre.
• En train : depuis Paris, le TGV dessert Metz et Luxembourg. De la gare de Luxembourg, des trains régionaux rejoignent Trier Hbf en un peu moins d’une heure. Vérifiez les correspondances sur les sites des CFL et de la Deutsche Bahn avant de partir.
• En avion : l’aéroport le plus proche est Luxembourg-Findel, à 40–60 km selon l’itinéraire. Le plus simple est souvent le bus jusqu’à la gare de Luxembourg, puis le train régional ; il existe aussi des bus directs en semaine – vérifiez les horaires.
• Depuis Coblence : le Regional-Express qui longe la Moselle met environ 1 h 20 à 1 h 30 et circule toute la journée. Il s’arrête notamment à Cochem, ce qui permet de combiner facilement avec Cochem et Coblence.
• En camping-car : notre guide du camping-car sur la Moselle présente les aires de stationnement.

De la gare centrale (Hauptbahnhof), comptez une dizaine de minutes à pied jusqu’à la Porta Nigra. Toute la vieille ville se visite à pied. Et si vous venez de Lorraine, pensez à notre guide de Metz, l’autre grande ville de la Moselle, à l’amont.

Combien de jours à Trèves ?

Une journée suffit pour la Porta Nigra, le Hauptmarkt, la cathédrale, la basilique, les thermes impériaux et l’amphithéâtre sans courir – mais il reste alors peu de temps pour le Landesmuseum. Deux jours, c’est mieux : le premier pour la ville romaine, le second pour le musée, la cave à vin et un après-midi au bord de la Moselle ou dans les vignes. En voiture, vous pouvez ensuite descendre la rivière jusqu’à Bernkastel-Kues, à environ une heure, ou passer une journée au Luxembourg.

En groupe, si vous préférez un guide rien que pour vous qui s’adapte à votre rythme, il existe une visite guidée privée de la ville jusqu’à 15 personnes. Pour une excursion de l’autre côté de la frontière, une journée au Luxembourg entre nature, histoire et châteaux (note de 4,5) est proposée – vérifiez le point de départ au moment de réserver.

Où dormir à Trèves ?

Logez dans la vieille ville ou juste à côté : tout se fait à pied, y compris le retour après le dîner. Trois hôtels bien placés :

Mercure Hotel Trier Porta Nigra

Hôtel quatre étoiles de 106 chambres au 1, Porta-Nigra-Platz, face à la porte romaine et à environ 500 mètres de la gare. Choisissez une chambre Supérieure pour vous réveiller avec vue sur la Porta Nigra. Restaurant, bar et garage payant dans l’hôtel – pratique si vous arrivez en voiture.

ibis Styles Trier

Une option au bon rapport qualité-prix dans l’ancien hôtel des postes, 12 Metzelstraße, en vieille ville et près de la Porta Nigra. Certaines chambres ont jusqu’à 4,5 mètres de hauteur sous plafond, et café, thé et eau sont offerts dans le hall jusqu’à 22 h. Chambres familiales disponibles.

Romantik Hotel Zur Glocke

Petit hôtel de 16 chambres au 12 Glockenstraße, dans la zone piétonne, à deux pas de la cathédrale. L’auberge du rez-de-chaussée sert à manger depuis 1803 – sous le nom de « Zur wilden Gans » jusqu’en 1906 – et reste une adresse classique pour la cuisine régionale et les vins de Moselle. Ses caves voûtées reposent sur les fondations de l’enceinte de la cathédrale du Xe siècle. Même si vous dormez ailleurs, c’est une bonne table pour le dîner.

Vous préférez dormir au milieu des vignes, hors de la ville ? Lisez notre article pour dormir chez un vigneron en Moselle.

Questions fréquentes sur Trèves

Retrouvez les autres villes au fil de la rivière dans notre panorama des villes de la vallée de la Moselle, et situez Trèves par rapport au reste de la vallée sur notre carte.